, , , ,

Resistencia codificada: ¡el cómic!

Desde la época del tráfico de esclavos hasta el actual movimiento Black Lives Matter, las comunidades negras han desarrollado formas innovadoras de comunicarse para luchar contra la opresión. Alexis Hancock las revisaba en un artículo que, gracias al empuje de la Electronic Frontier Foundation, ahora es reversionado en forma de cómic de la mano de Chelsea Saunders y The Nib. Presentamos en castellano Resistencia codificada: ¡el cómic!.

Alexis Hancock, ingeniera de proyectos de la Electronic Frontier Foundation, presentaba en un artículo una panorámica histórica de las redes y sistemas de codificación y comunicación de la resistencia negra en los Estados Unidos. Ahora, gracias a la ilustradora Chelsea Saunders, la revista digital satírica The Nib y el colectivo de lucha por los derechos digitales Electronic Frontier Foundation, podemos leerlo en versión cómic. De Harriet Tubman a Black Lives Matter, un viaje de luchas imprescindible.

effcomic_titlepanel_square_ES
effcomic_p1_ES
effcomic_p2_ES
effcomic_p3_ES
effcomic_p4_ES
effcomic_p5_ES
effcomic_p6_ES
effcomic_p7_ES
effcomic_p8_ES
effcomic_p9_ES
effcomic_p10_ES
effcomic_p11_ES
effcomic_p12_ES
effcomic_p13_ES
effcomic_p14_ES
effcomic_p15_ES
effcomic_p16_ES
effcomic_p17_1_ES
effcomic_p18_ES
effcomic_p19_ES
effcomic_p20_ES
effcomic_p21_ES
effcomic_p22_ES
effcomic_p23_ES
effcomic_p24_ES
effcomic_p25_ES
effcomic_p26_ES
effcomic_p27_ES
effcomic_p28_ES
effcomic_p29_ES
effcomic_p30_ES
effcomic_p31_ES
effcomic_p32_ES
previous arrow
next arrow
effcomic_titlepanel_square_ES
effcomic_p1_ES
effcomic_p2_ES
effcomic_p3_ES
effcomic_p4_ES
effcomic_p5_ES
effcomic_p6_ES
effcomic_p7_ES
effcomic_p8_ES
effcomic_p9_ES
effcomic_p10_ES
effcomic_p11_ES
effcomic_p12_ES
effcomic_p13_ES
effcomic_p14_ES
effcomic_p15_ES
effcomic_p16_ES
effcomic_p17_1_ES
effcomic_p18_ES
effcomic_p19_ES
effcomic_p20_ES
effcomic_p21_ES
effcomic_p22_ES
effcomic_p23_ES
effcomic_p24_ES
effcomic_p25_ES
effcomic_p26_ES
effcomic_p27_ES
effcomic_p28_ES
effcomic_p29_ES
effcomic_p30_ES
effcomic_p31_ES
effcomic_p32_ES
previous arrow
next arrow

REFERENCIAS
Dunn, Richard S. (2014). Mesopotamia versus Mount Airy: The Social Contrast. A Tale of Two Plantations: Slave Life and Labor in Jamaica and Virginia (p. 333-337). Cambridge MA: Harvard University Press.
FBI Vault (sf). FBI Records: The Vault — COINTELPRO Black Extremist Part 07 of 23. En linea: https://vault.fbi.gov/cointel-pro/cointel-pro-black-extremists/cointelpro-black-extremists-part-07-of/view.
Florida State College at Jacksonville and Matthews, Scott (sf). African American History and Culture. En linia: Pressbooks. En linea: https://fscj.pressbooks.pub/africanamericanhistory/#main.
Hugues, B. (2021). When I Die I Shall Return to My Own Land: The New York Slave Revolt of 1712. Yardley PA: Westholme Publishing.
Scott, Julius S. (2018). The Common Wind: Afro-American Currents in the Age of the Haitian Revolution. London: Verso Books.

Este cómic fue publicado originariamente en la web de la Electronic Frontier Foundation el 2 de marzo de 2023. Agradecemos a Alexis Hancock, Chelsea Saunders y la Electronic Frontier Foundation que permitan distribuir todo el material que generan bajo licencia Creative Commons.